Précautions d'ajustement du kilométrage Peugeot Citroën

---

Matched product:

Précautions :

1. L'instrument et le BSI prennent en charge les étapes de fonctionnement de l'étalonnage OBD :

a. Sauvegardez d'abord les données de l'instrument et du BSI (rappelez-vous le nom du fichier), afin de les récupérer en cas d'exception ;
b. Premièrement sélectionner et calibrer le kilométrage de l'instrument. Après le réglage, ne coupez pas le moteur. Coupez l'alimentation de l'instrument dès que possible (retirez le fusible ou retirez l'instrument) pour éviter la récupération de données ;
c. Sélectionnez pour ajuster le kilométrage BSI (ou réinitialiser le kilométrage BSI à 0). Après le réglage, ne coupez pas le contact, déconnectez directement le pôle négatif de la batterie dès que possible, et attendez 5 minutes ;
d. Connectez le pôle négatif de la batterie, puis entrez la fonction de sauvegarde EEPROM de BSI pour lire le kilométrage pour voir si le réglage est réussi;
e. Confirmez que le BSI est réglé avec succès, installez l'instrument ou le fusible, éteignez le contacteur d'allumage et verrouillez la porte, attendez. 5 minutes;
f.Allumez le contacteur d'allumage et vérifiez si le kilométrage de l'instrument est ajusté avec succès.

2. Seul BSI prend en charge les étapes de fonctionnement de l'étalonnage OBD :

a. D'abord sauvegardez les données de BSI (rappelez-vous le nom du fichier), afin de les récupérer en cas d'exception ;
b. Retirez la jauge ;
c. Sélectionnez pour ajuster le kilométrage BSI (ou réinitialiser le kilométrage BSI à 0). Après le réglage, ne coupez pas le contact, déconnectez directement le pôle négatif de la batterie dès que possible, et attendez 5 minutes ;
d. Connectez le pôle négatif de la batterie, puis entrez la fonction de sauvegarde EEPROM de BSI pour lire le kilométrage pour voir si le réglage est réussi;
e. Utilisez XP ou un autre programmeur pour sauvegarder les données de l'instrument, puis réglez-le et réinstallez-le sur le véhicule ;
f.  Éteignez le contacteur d'allumage et verrouillez la porte. Après avoir attendu 5 minutes, allumez le contacteur d'allumage pour confirmer si le kilométrage est ajusté avec succès.

3. Le type BSI est Delphi, étapes de fonctionnement :

a. Appuyez sur [Read Configuration], assurez-vous que le fabricant BSI est DELPHI
b. Appuyez sur [Write FL ASH], [Auto update FLASH]
c. Appuyez sur [Write Configuration]
d. Réglez le tableau de bord sur 0 KM
e. Définir le kilométrage BSI
f. Définir le kilométrage du tableau de bord

Le type BSI est Delphi, Attention

1. Cela prendra 30 à 60 minutes pendant les tests, gardez le véhicule complètement chargé et ne débranchez pas le connecteur 0BD. Sinon, cela entraînera une perte de données !
2. Les étapes 1 à 3 ne se font qu'une seule fois
3. Si le kilométrage revient au kilométrage avant que le tableau de bord ne soit réparé, veuillez suivre les étapes suivantes :
a. Supprimer le tableau de bord
b. Définir le kilométrage BSI
c. Démarrez la voiture et conduisez 2 ~ 3 km
d. Définir le kilométrage du tableau de bord
e. Mettez le tableau de bord dans la voiture

Version anglaise:

Cautions:

1. Both the instrument and BSI support the operation steps of OBD calibration:

a. First backup the data of instrument and BSI(remember the file name), so as to recover in case of exception;
b. First select and calibrate the mileage of the instrument. After the adjustment, do not turn off the engine. Cut off the powerof the instrument as soon as possible(remove the fuse or remove the instrument) to avoid data recovery;
c. Select to adjust BSI mileage(or reset BSI mileage to 0). After the adjustment, do not turn off the ignition switch, directly distconnect the negative pole of the battery as soon as possible, abd wait for 5 minutes;
d. Connect the negative pole of the battery, and then enter the EEPROM backup function of BSI to read the mileage to see whether the adjustment is successful;
e. Confirm the BSI is successful adjusted, install the instrument or fuse, turn off the ignition switch and lock the door, wait  for.  5 minutes;
f. Turn on the ignition switch and check whether the instrument mileage is adjusted successfully.

2. Only BSI supports the operation steps of OBD calibration:

a. First backup the data of BSI(remember the file name), so as to recover in case of exception;
b. Remove the gauge;
c. Select to adjust BSI mileage(or reset BSI mileage to 0). After the adjustment, do not turn off the ignition switch, directly distconnect the negative pole of the battery as soon as possible, abd wait for 5 minutes;
d. Connect the negative pole of the battery, and then enter the EEPROM backup function of BSI to read the mileage to see whether the adjustment is successful;
e. Use XP or other programmer to back up the instrument data, then adjust and install it back on the vehicle;
f. Turn off the ignition switch and lock the door. After waiting for 5 minutes, turn on the ignition switch to confirm whether the mileage is adjusted successful.

3.The BSI type is Delphi,Operation steps:

a. Press [Read Configuration], be sure BSI manufacturer is DELPHI
b. Press [Write FL ASH], [Auto update FLASH]
c. Press [Write Configuration]
d. Set dashboard to 0 KM
e. Set BSI mileage
f. Set dashboard mileage

The BSI type is Delphi,Cautions

1. It will take 30~60 mins during testing, keep the vehicle fully charged and don't unplug 0BD connector.Otherwise it will cause data loss!
2. Steps 1 to 3 you do only once
3. lf the mileage jump back to the mileage before the dashboard is repaired,please perform the following steps:
a. Remove dashboard
b. Set BSI mileage
c. Start car and drive 2~3 Km
d. Set dashboard mileage
e. Put dashboard into car